Na terça-feira, 29 de agosto de 2023, o Grupo CUL Wikidata (Taylor Baker, Mollie Echeverria, Matthew Haugen, Kalliopi Mathios, Ryan Mendenhall e Melanie Wacker) organizou uma maratona de edição presencial do Wikidata no Studio@Butler, que focado em coleções com teor internacional e/ou multilíngue, ou aquelas com apelo para públicos e acadêmicos internacionais, em um esforço para torná-las mais visíveis e detectáveis em todo o mundo. A maratona de edição contou com a presença de mais de quinze participantes de todas as bibliotecas da Universidade de Columbia, incluindo colegas da Livraria CV Starr do Leste Asiático, Estudos Globais, Serviços de Catalogação e Metadados, Bibliotecas Gottesman no Teachers College e Bolsa Do dedo.
O Grupo CUL Wikidata
Nascente evento foi proposto pelo CUL Wikidata Group, um grupo de interesse que surgiu do Programa Piloto Wikidata do Programa de Catalogação Cooperativa (PCC). O PCC Wikidata Pilot foi iniciado pela comunidade de catalogação de bibliotecas para explorar porquê o Wikidata poderia ser implantado para estribar processos de catalogação de bibliotecas e melhorar a invenção de nossas coleções por meio de dados vinculados. O Wikidata tem uma barreira muito baixa à participação, é de fácil utilização e pode estribar a invenção eficiente de colecções, uma vez que as descrições resultantes podem ser usadas de muitas maneiras e podem ser incorporadas em catálogos de bibliotecas e ferramentas de invenção, por exemplo, ligando o registo de domínio para uma pessoa no Registro de domínio de nome LC PCC à sua descrição equivalente em Wikidados. As descrições do Wikidata também apoiam uma abordagem mais democrática e inclusiva para descrever e acessar coleções, e podem remediar algumas abordagens de catalogação centradas no Poente: o Wikidata está lhano a uma grande comunidade internacional que tem a liberdade de usar muitas línguas e escritas diferentes, e de aditar informações contextualizadas a partir de suas próprias perspectivas, porquê membros da comunidade que podem compartilhar um interesse acadêmico e cultural e um investimento nas coleções disponíveis.
Depois de organizar três maratonas de edição virtuais durante a pandemia via Zoom, o grupo organizador viu valor em reunir as pessoas para um evento presencial, na esperança de que isso encorajasse uma maior colaboração entre departamentos. Todos concordaram que esta era uma óptimo oportunidade para erguer coleções internacionais que podem não ser tão visíveis e, portanto, os colegas de Estudos Globais e da Livraria CV Starr do Leste Asiático, que regularmente se concentram em coleções internacionais no seu trabalho quotidiano, foram particularmente encorajados a participar e contribuir. Uma lista de coleções especiais com teor internacional ou relevância para pesquisadores interessados em estudos internacionais mantida pelas Bibliotecas da Universidade de Columbia foi disponibilizada aos participantes, que também trouxeram suas próprias sugestões de itens e coleções para trabalhar. 
O Edit-a-Thon
O grande dia chegou em 29 de agosto de 2023. A equipe do projeto iniciou o evento com uma visão universal e forneceu uma prova de fluxos de trabalho, explicação das etapas para editar ou atualizar itens existentes do Wikidata, muito porquê orientação sobre porquê produzir novas entradas para coleções ou pessoas vinculados a essas coleções. Eles também compartilharam diretrizes e recursos, incluindo a edição de melhores práticas para descrevendo coleções de arquivos assim porquê recomendações sobre moral e privacidade de editar entradas do wikidata para indivíduos vivos. Ao longo do workshop, os membros do Grupo CUL Wikidata deslocaram-se para fornecer base individual aos participantes e responder a perguntas. Os participantes variaram de iniciantes a editores experientes do Wikidata, e todos pareciam estar se divertindo. Cá está um resumo do trabalho que o grupo realizou durante uma sessão de duas horas (incluindo demonstrações, treinamento capital e um almoço de pizza!): Foram feitas 247 edições, 39 itens foram editados, 16 novos itens foram criados e 123 referências foram adicionadas. As coleções de modelo nas quais os participantes trabalharam são: Joanna Wan Ying Chan, John L Gerige o Coleção Theodore Richards Conant. O quadro de eventos inclui uma lista completa de itens do Wikidata que foram editados ou criados recentemente.
Feedback e impressões:
Posteriormente, entramos em contato com alguns participantes para perguntar suas opiniões e impressões sobre o workshop. Cá está o que eles disseram:
Sócrates Silva, Bibliotecária de Estudos Latino-Americanos e Ibéricos: “Participei do workshop porque estou interessado em melhorar a invenção de nossas coleções da América Latina e do Caribe. Vinculei entradas de wikidata de poetas, dramaturgos e jornalistas cujos arquivos estão em nossa Livraria de Livros Raros e Manuscritos e adicionei links para seus correspondentes recursos de localização de arquivos. No meio da maratona de edição, percebi que estava inserindo algumas coisas erradas. Eu realmente gostei de porquê foi fácil voltar e emendar esses erros. Isso tornou o processo de trabalho menos intimidante. “
Gary Hausman, Bibliotecário de Estudos do Sul da Ásia e do Sudeste Asiático: “Já sou editor da Wikipédia e estava interessado em entender porquê o wikidata funciona e porquê os dados vinculados poderiam promover a invenção eficiente de nossas coleções. Já é evidente, a julgar pelas estatísticas globais dos meus guias de pesquisa da Universidade de Columbia e de certas postagens em blogs de Estudos Globais, que muitos usuários globais acessam nossos sites (recentemente, recebi vários comentários em uma postagem de blog que escrevi anos detrás sobre um cláusula do Governo da Índia Site do patrimônio de Gandhiincluindo um observação muito útil de um dos administradores desse site fornecendo uma atualização), logo parece que deveríamos prestar mais atenção aos modos de moldar ativamente os metadados sobre os recursos da Livraria Columbia. Aprendi muito com o workshop, incluindo o facto de que existem profundezas ocultas na Wikipédia que permitem modos bastante sofisticados de aproveitar metadados com o propósito de tornar as colecções mais visíveis”.
Chengzhi Wang, Bibliotecário de Estudos Chineses: “É tão bom ter eventos interdepartamentais porquê oriente que nos permitem contribuir coletivamente para bases de conhecimento públicas e gratuitas, com alcance global. Acho que é uma pequena forma de retribuir. Neste workshop aprendi e reaprendi muitas coisas, algumas esquecidas, outras eram novas para mim. Na verdade, consegui produzir, editar e completar os dados de alguns itens. Vou precisar encontrar tempo para praticar mais!”
Kristina Dy-Liacco, Bibliotecário de Estudos Tibetanos: “Meus colegas da CV Starr East Asian Library e eu estávamos ansiosos para explorar e produzir novos caminhos de invenção para as coleções e arquivos especiais internacionais de nossa livraria. Dada a minha posição porquê bibliotecário de estudos tibetanos, fiquei entusiasmado em aprender porquê aditar dados em língua tibetana às entradas, o que pode permitir grande acessibilidade e invenção para falantes de tibetano e pesquisadores de estudos tibetanos. Meu Colega bibliotecário de estudos coreanos, Hee-sook Shine trabalhei na soma de dados a uma de nossas coleções especiais, a Coleção Conant. Aprendi porquê fazer declarações sobre a coleção e a Livraria Starr do Leste Asiático e porquê aditar dados em diferentes idiomas. Também conseguimos mesclar duas entradas de dados duplicadas, o que foi muito satisfatório. Eu era totalmente novo no Wikidata, logo gostei muito do envolvente contente e de base da maratona de edição do Wiki, e que havia colegas que já eram editores experientes que estavam lá para nos orientar conforme necessário. Ao contribuir para o Wikidata, podemos tornar as nossas coleções mais visíveis e detectáveis. Outros editores do Wiki também podem produzir links para nossas coleções e livraria, de modo que os dados com os quais contribuímos possam se infiltrar nas redes de informação de uma forma muito destro e direta. Deveríamos fazer mais desses eventos divertidos e úteis de edição!” 
Um esforço verdadeiramente colaborativo
Muitas pessoas contribuíram para tornar o evento um sucesso, nossos mais profundos agradecimentos a todos eles, muito porquê aos participantes: Kaoukab Chebaro (Patrão de Estudos Globais) garantiu base administrativo, ajudou a requintar o tema e alcançou muitos unidades, departamentos e colegas para incentivá-los a participar; Jim Cheng (Diretora da Livraria CV Starr do Leste Asiático) forneceu financiamento e base entusiástico, Pamela Graham (Diretora de Estudos Globais e Diretora do Núcleo de Documentação e Pesquisa em Direitos Humanos) garantiu o espaçoKevin Schlotmann, (Patrão de Processamento de Arquivos da Livraria de Livros Raros e Manuscritos) forneceu uma lista de coleções de arquivos com teor multilíngue a serem contribuídas para o Wikidata, Anne R. Mesquita (Assistente do Vice-Reitor e Bibliotecária Universitária) pediu a comida e as bebidas, e os membros do Grupo CUL Wikidata desenvolveram demonstrações, slides, agenda, configuraram o quadro do evento, a letreiro e enviaram o invitação da edição para um espaçoso grupo de colegas. Muito obrigado a todos eles, mormente a Ryan Mendenhall e toda a equipe Wikidata da CUL. E, evidente, muito obrigado a todos os participantes que fizeram deste um verdadeiro sucesso com o seu excitação e base.
Nascente foi um ótimo evento! Esperamos organizar muitos mais num porvir próximo.
Esta postagem foi co-escrita por Kaoukab Chebaro, Patrão de Estudos Globais, kc3287@columbia.edu e Melanie Wacker, membro do grupo WikidataChefe de Metadados de Recursos Digitais, CAMS
mw2064@columbia.edu nas Bibliotecas da Universidade de Columbia.
