Esta transcrição foi criada usando o software de reconhecimento de fala. Embora tenha sido revisado por transcritores humanos, pode sofrear erros. Revise o incidente Audio antes de reportar esta transcrição e envie um email para transcripts@nytimes.com com qualquer incerteza. O nome é Annie Nichol, e eu sou redactor e protector da justiça e tratamento centradas em sobreviventes em políticas públicas. Se você estava consciente das notícias nos anos 90, é provável que se lembre do nome da minha mana, Polly Klaas. Eu tinha seis anos quando um estranho invadiu nossa vivenda e sequestrou Polly do nosso quarto. Ela tinha 12 anos.
E nos dois meses seguintes, houve uma procura pátrio por ela. A história em torno de seu seqüestro tornou -se um espetáculo pátrio. As equipes de notícias foram acampadas à nossa porta por semanas a fio. E o nome dela estava continuamente nas manchetes e sendo mencionado em programas de notícias todas as noites. Tragicamente, a investigação terminou com a invenção de sua morte. Seu matador foi pego e réprobo, mas esse foi realmente somente o prelúdios do sensacionalismo.
Quando fiquei mais velho, comecei a perceber que havia maneiras estranhas de que as pessoas estavam contando a história da minha mana, de maneiras que a fizeram irreconhecíveis para mim. E o que eu quero que as pessoas entendam sobre o delito verdadeiro é que essa não é uma forma benigna de entretenimento. Todos conhecemos pessoas que consomem crimes verdadeiros. Há muitas pessoas que eu senhor e saudação quem gosta. Mas acho que não há pessoas suficientes sobre porquê é as vítimas e sobreviventes terem suas histórias exploradas e comodificadas para entretenimento.
O seqüestro de Polly coincidiu com essa tendência de verdadeiro delito, tornando -se uma segmento cada vez mais proeminente da grande mídia.
Existem inúmeros livros, documentos.
– Isso relata em detalhes muito gráficos as piores coisas que já aconteceram com pessoas reais. E, oferecido o quanto o delito verdadeiro é impulsionado por essa demanda insaciável por ele, é importante que consideremos o dano que pretexto.
E estou consciente de porquê as obsessões da mídia com casos de sobranceiro perfil são frequentemente usadas para justificar a expansão do encarceramento em tamanho e porquê elas podem contribuir para essas injustiças mais amplas em nosso sistema jurídico criminal, que certamente é o maior dano a todos.
Foi difícil para mim sentir um siso de justiça nas décadas depois a morte de Polly. Embora seu caso tenha sido resolvido e a pessoa responsável por sua morte tenha sido condenada, eu cresci assistindo aos políticos armar a inocência de minha mana e usar sua morte para autenticar três leis de greves, que pioraram drasticamente nossa crise de encarceramento em tamanho nas últimas três décadas .
E para mim, parecia que, à medida que o delito verdadeiro se tornou mais uma preocupação convencional, nosso sistema jurídico se tornou mais reacionário e mais fixado a punição e fundamentalmente menos justo.
E é por isso que não podemos falar sobre o delito verdadeiro sem pensar nas consequências colaterais em nosso sistema jurídico, porque uma das conseqüências de sensacionalizar esses casos de sobranceiro perfil é que a percepção pública das taxas de criminalidade pátrio é realmente inflada, quando as taxas de criminalidade Na verdade, estão em declínio há décadas. Acabamos com essas políticas punitivas criadas para abordar uma percepção distorcida de um problema, em vez da veras empírica de porquê acontece o dano.
Houve inúmeras produções e livros criminais verdadeiros sobre Polly ao longo dos anos, mas nunca me pedi uma vez pelo meu consentimento das pessoas que fazem esses projetos, que lucram com nosso traumatismo. Mas nos últimos anos, alguns procuraram me pedir minhas memórias. E, além de porquê, invariavelmente, essas mensagens eram manipuladoras, elas geralmente oferecem detalhes sobre o caso que eu havia tentado evitar a serviço da minha própria tratamento.
E recentemente, lembro -me de porquê me senti raiva e desamparada, somente acordada à noite, tentando acalmar meu sistema nervoso e somente desejando poder encontrar uma maneira de explicar a essas pessoas que minhas memórias de Polly são tudo o que me restava ela que não foi explorada para consumo público. Sinceramente, me surpreendeu que eles teriam a audácia de pedir um tanto tão privado e valioso.
Para desmantelar verdadeiramente os ciclos de dano, precisamos ampliar histórias de sobrevivência em seus próprios termos. E precisamos abraçar as soluções que elas são pioneiras em suas próprias comunidades. Trabalho com uma organização liderada por sobreviventes chamada Sobreviventes de Transgressão para Segurança e Justiça, e eles defendem soluções de mudança e segurança de políticas, porquê estabelecer centros de recuperação de traumatismo nas comunidades mais vulneráveis e serviços de reentrada, que são uma segmento necessário da segurança pública.
Através deste trabalho, aprendi que ouvir os sobreviventes não deveria ter vontade de observar a um filme da Marvel. Não deve ser uma experiência alimentada por adrenalina que faça seu coração atear. Quando você está realmente ouvindo sobreviventes com desvelo, seu coração deve estar desacelerando. Acredito que essa é a única maneira de que novas dimensões da justiça e da tratamento podem se imaginar para nós.
(Música tocando)
